アライブ (feat. 夢魅たぴ)

Overview

“アライブ (feat. 夢魅たぴ)” is a 氷夏至 release dated 2024-10-16.

Listen

Apple Musicアライブ (feat. 夢魅たぴ)

网易云音乐アライブ (feat. 夢魅たぴ)

Lyrics

まmaたta知しshiらraなnaいi世界せかいsekai

An unknown world again

潜もぐmoguりri込こkoんnだda私わたしwatashiたtaちchiはha

We who slipped inside

逃にniげge場ばbaのnoなnaいi恐怖きょうふkyoufuかkaらra

From the inescapable fear

光ひかりhikari探さがsagaしshiたta

We searched for light

ほhoらra、未いまimaだda掴つかtsukaめmeなnaいi

Look, still out of reach

自身じしんjishinのno境界きょうかいkyoukai線せんsen

My own borderline

泣なnaきki出だdaしshiたta

I started to cry

乾かわkawaいiたta空そらsoraのno果はhaてteへhe

Toward the end of the dried-up sky

生成せいせいseisei色しょくshoku(きkiなnaりriいiろro)

Raw color

鏡かがみkagamiにni映うつutsuさsaれreたta

Reflected in the mirror

流ながnagaれreゆyuくku 三みっmiつtsuのno形代かたしろkatashiro

Three flowing paper dolls

投なnaげge捨すsuてteたta思考しこうshikou回路かいろkairo

The discarded circuit of thought

ずzuるruいi私わたしwatashiのno願ねがnegaいi

My sly wish

苦楽くらくkuraku差さsaしshi込こkoんnだda世界せかいsekaiにni

In a world threaded with joy and pain

独奏どくそうdokusou舞踊ぶようbuyou(Funky in the Dance)

Solo dance (Funky in the Dance)

まmaるruでde俯うつむutsumuくku そsoのno様ようyouはha花はなhanaのnoよyoうu

The way I lower my head, like a flower

心こころkokoro擦こすkosuりri減へheるru音おとotoでdeさsaえe

Even the sound of a heart wearing thin

助たすtasuけkeたtaいi偽善ぎぜんgizen者しゃsha達たちtachiのno一いちichi人にんnin

I'm one of those hypocrites who want to save you

努力どりょくdoryokuすsuれreばba夢ゆめyumeはha叶かなkanaえeらraれre

If you try hard, dreams come true

神かみkamiをwo信しんshinじjiれreばba救すくsukuわwaれreるruのno？

If you believe in God, are you saved?

そsoんnなna誰だれdareもmoがga気付きづkizuいiてteるru 御伽おとぎotogi話ばなしbanashiにniはha

Such fairytales everyone already knows

こkoのno手てteでde書かkaきki足たtaしshiてte 彼かれkareのno未来みらいmiraiへhe

I'll add my own lines with these hands, toward his future

触ふfuれreたtaいi私わたしwatashi世界せかいsekai

My world I want to touch

『不安ふあんfuan』喜怒哀楽きどあいらくkidoairakuにni

"Anxiety" — emotions stolen

奪うばubaわwaれreたta感情かんじょうkanjou

by joy, anger, sorrow, pleasure

私わたしwatashiのno価値かちkachiはha安やすyasuいiはhaずzu

My worth should be cheap

何なにnaniにni何故なぜnaze

For what, and why

「何事なにごとnanigotoにniもmo 挑戦ちょうせんchousenしshiなnaさsaいi」

"Challenge yourself at everything"

でdeもmo何なにnaniのno保険ほけんhokenもmoなnaいi

But there's no safety net at all

怖こわkowaいi。逃にniげgeたtaいi 幸しあわshiawaせseにniなnaりriたtaいi

I'm scared. I want to run, I want to be happy

そsoうu願ねがnegaってteいiるruのnoにni目めmeのno前まえmaeのno

Even as I wish for that, I'm numb

小ちいchiiさsaなna幸しあわshiawaせseにniはha鈍感どんかんdonkanでde

to the small happiness right in front of me

誰だれdareにniもmo聞きkiこkoえeてteなnaいiかkaらra

Nobody can hear me anyway

だdaかkaらra目めme一いちichi杯はいhai叫さけsakeんnでdeみmiたta

So I screamed with all my might

誰だれdareもmo聴きkiいiてteなnaいiかkaらra！

Nobody's listening anyway!

普通ふつうfutsuuってteなnaんnかka不味まずmazuそsoうuだdaなna

"Ordinary" sounds a bit unappetizing

奥歯おくばokubaにni挟はさhasaまmaったta苦にがnigaいi音おとoto

A bitter note stuck between my molars

不確ふたしfutashiかkaなna希望きぼうkibou抱だdaいiてte

Holding onto uncertain hope

人生じんせいjinsei阿呆あほahoにniしshiたtaくkuなnaいi

I don't want to make a fool of my life

縋すがsugaるru過去かこkakoもmo読よyoめmeなnaいi文學ぶんがくbungaku少女しょうじょshoujo

A literary girl who can't even read the past to cling to

まmaるruでde新月しんげつshingetsuにniよyoうuにni隠かくkakuさsaれreてte

Hidden away like a new moon

本当ほんとうhontouのno自分じぶんjibun絆きずなkizunaすsu為ためtame

To untie the real me

手向たむtamuけkeたtaいi気持きもkimoちchi計はかhakaりriのno花はなhana

A flower of feelings I want to offer

繋つなtsunaぐgu愛あいaiしshiたta世界せかいsekaiにni甘美かんびkanbiなna唄うたutaなnaんnてte

In this beloved, connected world, sweet songs

美うつくutsukuしshiいi明日あしたashitaなnaんnてte来こkoなnaいiのnoでdeしshiょyo？

and beautiful tomorrows won't come, right?

音おとotoもmoどdoうuせse 嘘うそuso吐はhaきkiでde

Sounds are all liars anyway

消きkiえe欠かkaけkeたta夢ゆめyumeとtoまmaたta遭あaうu日ひhiまmaでde

Until the day I meet the fading dream again

アaナnaタtaにni言いiわwaれreたta言葉ことばkotobaはha

The words you told me

影かげkageみmiたtaくku纏まつmatsuわwaりriつtsuくku亡霊ぼうれいbourei

Are ghosts clinging to me like shadows

私わたしwatashiだdaけkeがga気付きづkizuいiてteるru こkoのno悲かなkanaしshiみmiはha

This sadness only I can see

こkoのno手てteでde掬すくsukuいi出だdaしshiてte 一ひとhitoつtsuのno正解せいかいseikaiへhe

I'll scoop it out with these hands, toward the one answer

連つtsuれreてteくku私わたしwatashi世界せかいsekai

Taking you to my world

Overview

Listen

Lyrics

Explore more

Search observations