ぴょん (feat. 初音ミク & 重音テト)

Overview

“ぴょん (feat. 初音ミク & 重音テト)” is a single by MIMI, released on 2026-04-26.

Listen

Apple Musicぴょん (feat. 初音ミク & 重音テト)

网易云音乐ぴょん (feat. 初音ミク & 重音テト)

Lyrics

月つきtsukiのno裏側うらがわuragawa おo餅もちmochiつtsuいiてteるru

On the far side of the moon, pounding rice cakes

まmaだda眠ねむnemuいiまmaまmaのno うuさsaぎgiはha待まmaってteいiるru

A still-sleepy bunny is waiting

夜よるyoruにniぴpiょyoんnぴpiょyoんnのno時ときtokiがga やyaってteくkuるruのnoをwo

For the time of hoppity-hop to come at night

夢ゆめyumeのno向むmuこkoうuでde 星ほしhoshiがga昇のぼnoboってte

Beyond the dream, the stars rise

まmaだda淡あわawaいiまmaまmaのno 心こころkokoroがga跳はhaねneたtaらra

When this still-faint heart starts to leap

今日きょうkyouのnoぴpiょyoんnぴpiょyoんnのno舞まいmaiをwo 覚おぼoboえeてteいiてteねne

Remember today's hoppity-hop dance, okay?

ぽpoつtsuんn落おoちchiるru 言葉ことばkotobaみmiたtaいi

Like words falling all alone

そsoしshiてteいiまma踊おどodoるruかkaらraねne

And now, I'm going to dance

せseー-のnoっ

Ready?

ぴpiょyoんnぴpiょyoんnぴpiょyoんn ぴpiょyoぴpiょyoんn

Hoppity-hop, hop-hop

わwaたtaしshi うuさsaぎgi

I'm a bunny

ふfuわwa ふfuわwa ふfuわwa ふfuわwa

Fluffy, fluffy, fluffy, fluffy

跳はhaねneるru

I leap

君きみkimiのno垂たtaれreたta耳みみmimiにni届とどtodoけke

Reach your drooping ears

月つきtsukiのno裏側うらがわuragawaでde泣なnaいiてteてteもmoほhoらra

Even if you're crying on the far side of the moon — see

ぴpiょyoんnぴpiょyoんnぴpiょyoんn ぴpiょyoぴpiょyoんn

Hoppity-hop, hop-hop

君きみkimiもmo うuさsaぎgi

You're a bunny too

とtoろroとtoろroとtoろroけkeるru

Slowly melting

柔やわyawaらraかkaハhaー-トtoにni

On this soft heart

涙なみだnamidaのno透明とうめいtoumeiもmo撫なnaぜzeるruハhaー-モmoニniー-

A harmony that strokes even the transparency of tears

フfuァaンnタtaジjiー-みmiたtaいi

Like a fantasy

くkuるruまmaるru くkuるruまmaるru

Curl up, curl up

布団ふとんfutonだdaってte大好だいすdaisuきki

I love my futon best

外そとsotoでdeはha 生いiきkiてteくku

Out there, living

そsoれreはhaちchiょyoっとto怖こわkowaくkuてte

That's a little scary

くkuるruまmaるru くkuるruまmaるru

Curl up, curl up

ふfuわwaふfuわwaってte大好だいすdaisuきki

I love soft and fluffy best

ぽpoわwa ぽpoわwa ぽpoわwa ぽpoわwa

Poof, poof, poof, poof

まmaだda眠ねむnemuいiまmaまmaでde

Still half asleep

でdeきkiれreばba最後さいごsaigoまmaでde

If I could, until the very end

あaあa にniんnじjiんn枕まくらmakuraにni埋うずuzuもmoれreたtaいi！

Ah, I want to bury myself in a carrot pillow!

せseー-のnoっ

Ready?

ぴpiょyoんnぴpiょyoんnぴpiょyoんn ぴpiょyoぴpiょyoんn

Hoppity-hop, hop-hop

わwaたtaしshi うuさsaぎgi

I'm a bunny

ふfuわwa ふfuわwa ふfuわwa ふfuわwa

Fluffy, fluffy, fluffy, fluffy

跳はhaねneるru

I leap

君きみkimiのno寂さびsabiしshiそsoうuなna声こえkoeがga

Your voice that sounds so lonely

手てteをwo握にぎnigiったtaらraもmoうu大丈夫だいじょうぶdaijoubuだdaよyo

Once I hold your hand, everything's okay

ぴpiょyoんnぴpiょyoんnぴpiょyoんn ぴpiょyoぴpiょyoんn

Hoppity-hop, hop-hop

君きみkimiもmo うuさsaぎgi

You're a bunny too

まmaだdaまmaだdaまmaだdaまmaだda

More, more, more, more

こkoこkoでde 踊おどodoろroうu

Let's dance right here

ホhoンnトtoのno気持きもkimoちchiはha

My true feelings

柔やわyawaらraかkaいiまmaまma待まmaってteるruかkaらra

Will stay soft and keep waiting

夢ゆめyumeのno続つづtsuzuきkiだdaけke

Only the dream's continuation

ぬnuくkuぬnuくkuなna話はなしhanashiでde進すすsusuまmaせseてte ぴpiょyoんnぴpiょyoんn

Let's move it along with cozy stories — hop-hop

夜よるyoruのno続つづtsuzuきkiだdaけke

Only the night's continuation

優やさyasaしshiいi言葉ことばkotobaでde満みmiたtaしshiてte ねneぇe

Fill it with gentle words — hey

ぴpiょyoんnぴpiょyoんnぴpiょyoんn ぴpiょyoぴpiょyoんn

Hoppity-hop, hop-hop

わwaたtaしshi うuさsaぎgi

I'm a bunny

ふfuわwa ふfuわwa ふfuわwa ふfuわwa

Fluffy, fluffy, fluffy, fluffy

跳はhaねneるru

I leap

君きみkimiのno垂たtaれreたta耳みみmimiにni届とどtodoけke

Reach your drooping ears

月つきtsukiのno裏側うらがわuragawaでde泣なnaいiてteてteもmoほhoらra

Even if you're crying on the far side of the moon — see

ぴpiょyoんnぴpiょyoんnぴpiょyoんn ぴpiょyoぴpiょyoんn

Hoppity-hop, hop-hop

君きみkimiもmo うuさsaぎgi

You're a bunny too

とtoろroとtoろroとtoろroけkeるru

Slowly melting

柔やわyawaらraかkaハhaー-トtoにni

On this soft heart

涙なみだnamidaのno透明とうめいtoumeiもmo撫なnaぜzeるruハhaー-モmoニniー-

A harmony that strokes even the transparency of tears

フfuァaンnタtaジjiー-みmiたtaいi

Like a fantasy

Overview

Listen

Lyrics

Explore more

Search observations