口移詩

Overview

An original song by V.I.P, the five-member unit of the Musical Isotopes (KAFU・SEKAI・RIME・HARU・COKO), with lyrics by halyosy and music by 33Guma, released on 2026-05-20.

Listen

YouTubeV.I.P - 口移詩

bilibili【音楽的同位体】口移詩 / V.I.P

Apple Music口移詩

网易云音乐口移詩

Lyrics

終末しゅうまつshuumatsuはhaどdoこkoへhe行いiこkoうu

Where shall the end of the world go?

買かkaいi物ものmonoしshiてteおo茶ちゃchaしshiよyoうu

Let's go shopping and have some tea

月つきtsukiはha地球ちきゅうchikyuuにni口付くちづkuchizuけkeをwo

The moon kissed the earth

今日きょうkyouはha月つきtsukiがga綺麗きれいkireiでdeすsuねne

The moon is beautiful tonight, isn't it?

ゆyuっくkuりri浮うuかkaぶbu街まちmachi並なnaみmi

The townscape slowly floating up

重力じゅうりょくjuuryokuにni引ひhiかkaれre合あaったta

Just like us, drawn together by gravity

私わたしwatashiたtaちchiみmiたtaいi

just like us

消きkiえeちchiゃyaうuのnoがga悔くやkuyaしshiいiかkaらra

Because I can't accept fading away

何なにnaniかka記録きろくkirokuしshiてteおoこkoうuかka

Shall we record something?

震ふるfuruえeるru歌声うたごえutagoe

A trembling voice in song

心しんshinはha聞きkiこkoえeなnaいiかkaらra美うつくutsukuしshiいi

The heart is beautiful because it cannot be heard

こkoんnなna星ほしhoshiがga降ふfuるru夜よるyoruにni

On a night when stars fall like this

君くんkunにni逢あaえeてte良よyoかkaったta

I'm glad I met you

良よyoかkaったta　良よyoかkaったta

So glad, so glad

ひhiとtoつtsuにniしshiてte　輪郭りんかくrinkakuがga混まmaざzaるruまmaでde

Make us one, until our outlines blur together

ひhiとtoつtsuにniしshiてte　傷きずkizuをwo繋つなtsunaげgeてte眠ねむnemuろroうu

Make us one, let our wounds touch as we sleep

こkoこkoにni何なにnaniもmo遺のこnokoせseなnaくkuてteもmo

Even if we leave nothing behind here

生うuまmaれreたta意味いみimiはha選えらeraばbaせseてte

Let me choose the meaning of being born

ひhiとtoつtsuにniしshiてte　明日あしたashitaはhaもmoうu来こkoなnaいiけkeどdo

Make us one — tomorrow will never come, still

ひhiとtoつtsuにniしshiてte　旅たびtabiのno計画けいかくkeikakuをwo練ねneろroうu

Make us one, let us plan our final journey

逃のがnogaしshiてte　救すくsukuってte

Losing, saving

壊こわkowaしshiてte　守まもmamoってte

Breaking, protecting

全すべsubeてteをwo抱かかkakaえeてte

Holding all of it

月つきtsukiはha地球ちきゅうchikyuuにni口くちkuchi付つtsuけkeるru

The moon kisses the earth

抱だdaきkiしshiめmeてte

Hold me tight

抱だdaきkiしshiめmeてte

Hold me tight

抱だdaきkiしshiめmeてte

Hold me tight

まmaだda電池でんちdenchiはha生いiきkiてteるruねne

The battery is still alive

折角せっかくsekkakuだdaしshi続つづtsuzuきkiをwo録ろくrokuろroうu

Might as well keep recording

語かたkataりri歌うたutaうu　記憶きおくkiokuのno限かぎkagiりri

Talking and singing, for as long as memory lasts

零こぼkoboれre歌うたutaうu　走馬灯そうまとうsoumatouのnoよyoうuにni

Spilling into song, like a revolving lantern

次じjiのno文明ぶんめいbunmeiさsaんnたtaちchiへhe

To the folks of the next civilization

私わたしwatashiたtaちchiはha人間にんげんningenでdeしshiたta

We used to be human

こkoうuしshiてte並ならnaraんnでde浮うuかkaぶbuなnaらra

If we can float up side by side like this

寂さびsabiしshiくkuなnaいiねneってte笑わらwaraったta

We laughed and said "not lonely at all"

笑わらwaraったta　笑わらwaraったta

We laughed, we laughed

ひhiとtoりriとtoしshiてte　諦あきらakiraめmeずzuにniいiらraれreなnaいi

Not one of us could bring ourselves to give up

ひhiとtoりriとtoしshiてte　一いちichi人にんninでdeはha生いiきkiてteらraれreなnaいi

Not one of us could live all alone

破やぶyabuってte　誓ちかchikaってte

Breaking, vowing

叱しかshikaってte　構かまkamaってte

Scolding, caring

全すべsubeてteをwo抱かかkakaえeてte

Holding all of it

月つきtsukiはha地球ちきゅうchikyuuにni口付くちづkuchizuけkeたta

The moon kissed the earth

約やくyaku4セseンnチchiだdaけke近寄ちかよchikayoってte

It drew closer by about four centimeters

足たtaしshiてteはha引ひhiいiてteをwo繰くkuりri返かえkaeしshiてte

Advancing and retreating, over and over

温度おんどondo差さsaにni酔よyoいi痴しshiれreてte

Intoxicated by the difference in warmth

同おなonaじji速度そくどsokudoでde周まわmawaりriまmaしshiょyoうu

Let's orbit at the same speed

最期さいごsaigoにni伝つたtsutaえeたta言葉ことばkotobaがga

The words I passed on at the very end

君くんkunのno名前なまえnamaeでde良よyoかkaったta

I'm glad they were your name

唇くちびるkuchibiruのno形かたちkatachiがga"大好だいすdaisuきki"にniなnaるru────

The shape of my lips turns into "I love you" ----

────とtoあaるru日ひhi

---- until one day

ワwaタtaシshiはha歌うたutaをwo見みmiつtsuけkeまmaしshiたta

I found a song

そsoれreはha優やさyasaしshiいi愛いとitoしshiいi苦くるkuruしshiいi

It was gentle, dear, and painful

こkoのno世界せかいsekaiのno真実しんじつshinjitsuでdeしshiたta

The truth of this world

ひhiとtoつtsuとtoしshiてte　同おなonaじji形かたちkatachiなnaんnてteなnaいi

Not a single one shares the same shape

ひhiとtoつtsuとtoしshiてte　物語ものがたりmonogatariはha色褪いろあiroaせseなnaいi

Not a single story ever fades

逃のがnogaしshiてte　救すくsukuってte

Losing, saving

壊こわkowaしshiてte　守まもmamoってte

Breaking, protecting

全すべsubeてteをwo抱かかkakaえeてte

Holding all of it

人じんjinはha地球ちきゅうchikyuuとto生いiきkiたtaんnだdaねne

We humans lived alongside the earth, did we

何なにnaniもmo遺のこnokoらraなnaいi荒地あれちarechiにni

On the wasteland where nothing remains

実みのminoらraずzuとtoもmo花はなhanaはha咲さsaくkuかkaらra

Flowers bloom even without bearing fruit

アaナnaタtaをwo歌うたutaいi伝つたtsutaえeるruのno

I will carry you on in song

ずzuっとto　ずzuっとto

Forever, forever

ずzuっとto　ずzuっとto

Forever, forever

ずzuっとto　未来みらいmiraiまmaでde

On and on, into the future

ダdaキkiシshiメmeテte

Hold me tight

ダdaキkiシshiメmeテte

Hold me tight

ダdaキkiシshiメmeテte

Hold me tight

ダdaキkiシshiメmeテte

Hold me tight

ダdaキkiシshiメmeテte

Hold me tight

ダda

Hold

キki

シshi

tight

メme

メ

テte

テ

Overview

Listen

Lyrics

Sources

Explore more

Search observations