CONNECTING TO KAMITSUBAKI_CITY...
目錄
歌詞學習
按自己的節奏練習;自動輪換僅控制句子,不控制外部播放器。進度儲存在本機。
此歌曲暫未提供可練習的逐句歌詞。
歌詞與媒體來源
以下為本詞條提供的來源,尚需逐項核對歌詞授權與版本。未提供可靠來源時請補充,不能把自動注音當作人工校對。
補充或糾正來源 →
作品簡介
《unknown》是硝子宮於 2025-03-26 正式發行的作品。
試聽
歌詞
自分の心が揺れる度に、鏡臺に並んだガラス瓶が増えていった
每當自己的心搖曳不定 梳妝檯上排列的玻璃瓶便多了一隻
連日の猛暑から目を背けて、鏡の中の一人を著飾るために
為逃避連日酷暑的目光 只為裝扮鏡中的那個人
遠くへ行くわけでもないのに、カバンに駄菓子を詰め込んで
明明不是要遠行 卻把零食塞滿了包包
流れてきた
就這麼漂流而來
「最高気溫を更新する見込みです」
「預計將重新整理最高氣溫紀錄」
夜の靜寂をひとり、明かりが燈る方へ歩いていた
獨自一人 穿過夜的寂靜 朝燈火亮起的方向走去
月の光を吸い込む湖の畔、なんで毎日こんなに煌めいていてうるさいのだろう
在吸飲月光的湖畔 為什麼每天都如此璀璨耀眼、喧囂吵鬧呢
昨日、インターネットで流れてきたような、幻想的な光景を目の前にして
眼前是宛如昨天從網路上刷到的、如夢似幻的光景
流行りの言葉で言うならば
若用時下流行的話來說
なんというのだろう
該怎麼說才好呢
揺れていた 髪の毛梳かして
曾經搖曳著 梳理著髮絲
知らず増えていった アイライナー
不知不覺間越積越多的眼線筆
二人の憂い 覚えているから
因為記得兩個人的憂愁
秘密になっていく
漸漸成為秘密
森の向こう いつか誰かが來た道も
森林的那頭 曾有人來過的路
閉ざされて 忘れられた地図の上
也在被封鎖、被遺忘的地圖之上
畔の果て またここに來るから
湖畔的盡頭 我還會再來這裡
風の匂い屆けてよ
把風的氣息捎來吧
あなたと話したかった
曾想和你說話
泣いていた この街の隅で
曾哭泣著 在這座城市的角落
ひとり沈んで 髪の毛を切って
獨自沉淪 剪掉了頭髮
手を伸ばした 摑めない言葉に
向抓不住的言語伸出手
今 影を踏んで
此刻 踩過影子
鏡の様 空を映した水色
如鏡一般 映著天空的水藍色
叫ぶだけ 冷たい朝をくぐるの
唯有吶喊 穿過冰冷的清晨
明日の暮れ またここに來るから
明日黃昏 我還會再來這裡
風が歌う この街で
風在歌唱 在這座城市
森の向こう いつか誰かが來た道も
森林的那頭 曾有人來過的路
閉ざされて 忘れられた地図の上
也在被封鎖、被遺忘的地圖之上
畔の果て またここに來るから
湖畔的盡頭 我還會再來這裡
揺れていた 髪の毛梳かして
曾經搖曳著 梳理著髮絲
輸入關鍵詞,搜尋本站全部觀測紀錄。
SOCIAL LINK
聯絡與關注
歡迎加入社群、提供意見回饋或投稿補充資料。