Gimme That!

作品简介

DUSTCELL于 2026-07-14 发行的单曲《Gimme That!》。

试听

Apple MusicGimme That!

网易云音乐Gimme That!

歌词

虎视眈々こしたんたんkoshitantan狙ねらneraうu aim 退屈たいくつtaikutsuはhaレreガgaー-トto

虎视眈眈地瞄准 aim 无聊是连奏(legato)

何なにnaniもmoかkaもmoをwo手てteにni戻もどmodoしshiたtaいiんnだda

想把一切都夺回手中

taking back control

コkoイiンnロroッカkaー-にni仕舞しまshimaいi込こkoんnでdeたta思おもomoいiをwo全部ぜんぶzenbu

把收进投币储物柜的心事全部

地面じめんjimenのno上うえue放ほうhouりri出だdaすsu

抛到地面上

爱あいaiとto雷かみなりkaminari音おんon 有象无象うぞうむぞうuzoumuzouのno回路かいろkairo

爱与雷鸣三教九流的回路

虚构きょこうkyokou 烦悩ぼんのうbonnou 浊にごnigoりriきkiったta dirt

虚构烦恼浑浊不堪的 dirt

欠かkaけkeたtaパpaズzuルruピpiー-スsuのnoよyoうuにni埋うuまmaらraなnaいi

像缺失的拼图块一样无法填满

bucket with holes

谁だれdareもmoがga持もmoつtsu际限さいげんsaigenなnaいi欲望よくぼうyokubou

人人都有的无尽欲望

暴あばabaきki出だdaしshi 暴あばabaきki出だdaさsaれreてteくku

揭露出来也被揭露着

まmaるruでde写うつutsuしshi镜きょうkyouのnoよyoうu

宛如镜像一般

心こころkokoroはhaどdoんnなna色いろiroをwoしshiてteいiるru

心是什么颜色的呢

底そこsoko知しshiれreなnaいi冲动しょうどうshoudouをwo Gimme That!

深不可测的冲动 Gimme That!

目めmeにni入いiれreぬnu定义ていぎteigi 注意ちゅういchuui明记めいきmeiki

视而不见的定义明确标注

真まmaっ白しろshiroじjiゃya もmoうuいiらraんnなnaいiよyo

纯白什么的已经不需要了

とtoんnだda怪物かいぶつkaibutsuにniなnaるru

要变成十足的怪物

内うちuchiにni秘ひhiめmeらraれreたtaもmoのno満みmiちchiてte溢あふafuれreるru

内里深藏的东西满溢而出

ぱpaちchiぱpaちchiとto まmaたtaぱpaちchiぱpaちchiとto

噼啪作响又噼啪作响

ぎgiりriぎgiりriだdaけkeどdo危あやayaうuさsaがga良よyoいi

虽是千钧一发但这份危险感正好

びbiりriびbiりriとto まmaたtaびbiりriびbiりriとto

滋滋震颤又滋滋震颤

痺しびshibiれreるruくkuらraいi変かkaわwaってteしshiまmaうuんnだdaよyo

会变得令人酥麻的程度啊

so 単纯たんじゅんtanjun退屈たいくつtaikutsuなna日々ひびhibi

so 单纯无聊的每一天

ロroー-リriスsuクkuじjiゃya现状げんじょうgenjou维持いじiji

低风险的话只能维持现状

Dan Dan 胸むねmuneがga高鸣たかなtakanaるru

Dan Dan 心跳加速

蹴けkeっ飞とtoばbaしshiたta缶かんkanジjiュyuー-スsu Chase me!

踢飞的罐装果汁 Chase me!

终おわりowariいiはha考かんがkangaえeなnaいi 素直すなおsunaoはha痛いたitaむmuけkeどdo

不去想结局坦率虽然会痛

泣なnaいiてteるru暇ひまhimaもmoなnaいiしshi

连哭的空闲也没有

千载一遇せんざいいちぐうsenzaiichiguuのno赛さいsaiをwo振ふfuれre

掷出千载难逢的骰子吧

引ひhiきki分わwaけke试合しあいshiai 居心地いごこちigokochi悪わるwaruいiかkaらra

平局的比赛让人浑身不自在

先手せんてsente必胜ひっしょうhisshou 无敌むてきmutekiなna理想りそうrisou

先发制人必胜无敌的理想

ギgiアa回まわmawaしshiてte直感ちょっかんchokkanをwo调整ちょうせいchousei

转动齿轮调整直觉

避难ひなんhinan场所ばしょbashoへheのno道みちmichiをwo逸そsoれreてte

偏离通往避难所的路

自みずかmizukaらra选えらeraびbi取とtoるruルruー-トto

自己选定的路线

どdoんnなna答こたkotaえeがga待まmaってteいiるru

有怎样的答案在等待

乗のnoりriこkoなnaすsu运命うんめいunmeiをwo Gimme That!

驯服命运 Gimme That!

色相しきそうshikisou 明度めいどmeido 锐意えいいeii tuning

色相明度锐意 tuning

问とtoいiかkaけkeらraれreたta解法かいほうkaihouはha未いまimaだdaわwaかkaらraなnaいi

被问及的解法依然不得而知

生いiきkiるruこkoとtoがga答こたkotaえeにniなnaるruよyoうuにni生いiきkiるru

为了让活着本身成为答案而活

じjiりriじjiりriとto まmaたtaじjiりriじjiりriとto

步步逼近又步步逼近

ひhiりriひhiりriしshiたtaいiしshi 笑わらwaraってteいiたtaいi

想要火辣刺痛也想要欢笑

日々ひびhibi日々ひびhibi问とtoうu まmaたta日々ひびhibi日々ひびhibi一いちichi刀かたなkatana

日复一日追问又日复一日一刀

夜よるyoru更ふfuかkaしshi会议かいぎkaigi 水みずmizuのno差さsaしshi入いiれre歓迎かんげいkangei

熬夜会议欢迎递水慰问

底そこsoko知しshiれreなnaいi冲动しょうどうshoudouをwo Gimme That!

深不可测的冲动 Gimme That!

目めmeにni入いiれreぬnu定义ていぎteigi 注意ちゅういchuui明记めいきmeiki

视而不见的定义明确标注

真まmaっ白しろshiroじjiゃya もmoうuいiらraんnなnaいiよyo

纯白什么的已经不需要了

とtoんnだda怪物かいぶつkaibutsuにniなnaるru

要变成十足的怪物

内うちuchiにni秘ひhiめmeらraれreたtaもmoのno満みmiちchiてte溢あふafuれreるru

内里深藏的东西满溢而出

ぱpaちchiぱpaちchiとto まmaたtaぱpaちchiぱpaちchiとto

噼啪作响又噼啪作响

ぎgiりriぎgiりriだdaけkeどdo危あやayaうuさsaがga良よyoいi

虽是千钧一发但这份危险感正好

びbiりriびbiりriとto まmaたtaびbiりriびbiりriとto

滋滋震颤又滋滋震颤

痺しびshibiれreるruくkuらraいi変かkaわwaってteしshiまmaうuんnだdaよyo

会变得令人酥麻的程度啊

作品简介

试听

歌词

探索更多

搜索观测记录