アウフヘーベン

鸣なnaりri响ひびhibiくkuあaのno镜かがみkagami、

那面鸣响的镜子

迫さこsakoいi立たtaてteらraれre、

被步步紧逼

数すうsuuミmiリriずzuっずzuれreるruわwaたtaしshiのno影かげkage、

我的影子几毫米几毫米地滑落

形かたちkatachiをwo带带带びbiてteいiくkuのnoはha言いiいi訳わけwake、

逐渐成形的是借口

空からkaraっぽpoをwo埋うuめmeてteいiくku机械きかいkikai仕挂しかけshikakeげge、

填满空虚的机械装置

引ひhiいiたtaってte、どdoうuやyaってteもmo、

无论怎样拉开距离不管怎么做

见みmiえeそsoうuにniなnaいi生活せいかつseikatsuのno果はhaてte、

都望不到尽头的生活之末

両手りょうてryouteでdeはha受うuけke留とtoめmeきkiれreなnaかkaったta、

用双手也没能完全接住的

いiつtsuかkaのno记忆きおくkiokuとto言叶ことばkotobaのno雨あめame、

往昔的记忆与言语之雨

あa一いちichi、形势けいせいkeisei崩くずkuzuれreたta卫星えいせいeisei、

啊啊大势已去的卫星

空転くうてんkuutenすsuるru三角形さんかっけいsankakkei、负おoうu百计ひゃっけいhyakkei

空转的三角形背负的百般计策

最初さいしょsaishoのno一いちichi歩ほhoはha暧暧暧味みmi、

最初的一步暧昧不清

どdoうuにniもmo地ちchiにni足あしashiつtsuかkaなnaいi狭せまsemaいi世界せかいsekai、

无论如何都无法脚踏实地的狭窄世界

焼やyaきki回まわmawaしshiのno平常へいじょうheijou、祈いのinoりriのno形象けいしょうkeishou、

翻炒的日常祈祷的形态

伤きずkizuだdaらraけkeのno坚かたkataいi施锭せじょうsejou、

伤痕累累的坚固门锁

生なまnamaのno反訳はんやくhan'yakuをwo重かさkasaねne、

把生命的逆译层层叠加

なnaおo未いまimaだdaはhaまmaらraなnaいi感覚かんかくkankakuをwo、

依然无法契合的感觉

余あまamaしshiてteいiるruかkaらra、

因为还余留着

溶とtoかkaしshiてte、正ただtadaしshiてte。

融化它修正它

find me, take me out. find me, take me out.

find me.

あa一いちichi、微かすkasuかkaにni揺ゆyuらraいiだda関系かんけいkankei、

啊啊微微动摇的关系

反転はんてんhantenしshiてteいiくku光景こうけいkoukei、起死回生きしかいせいkishikaisei、

逐渐颠倒的光景起死回生

的てきtekiなna何なにnaniかkaとto焦虑しょうりょshouryoをwo合あaわwaせse、

将似有若无之物与焦躁交织

でdeきkiたta歪いびつibitsuなna形かたちkatachiのno现実げんじつgenjitsu感かんkan、

由此成形的扭曲现实感

最后さいごsaigoのno一いちichi歩ほhoはha辽远りょうえんryouen、

最后一步遥远无期

鲜鲜鲜红べにbeniのno上うえueにni立たtaつtsu嫌いやiyaなna原状げんじょうgenjou、

立于鲜红之上的可憎原状

焼やyaきki回まわmawaしshiのno成功せいこうseikou、祈いのinoりriはha警钟けいしょうkeishou。

翻炒的成功祈祷即是警钟

おoまmaじjiなnaいiのno言叶ことばkotobaはhaもmoうu散々さんざんsanzan、

咒语般的话语早已破碎不堪

淡々たんたんtantanとto闻きkiきki饱あaきkiたta结果けっかkekkaがga惨むごmugo儋儋儋とto、

听腻了的平淡结果惨淡地

迫せまsemaりriくkuるruかkaらraどdoうuしshiよyoうuもmoなnaくku、

步步逼近令人无可奈何

まmaたta蹲うずくまuzukumaるruだdaけkeのnoそsoのno算段さんだんsandanをwo、

只能再度蹲下的那番盘算

缲くkuりri返かえkaeしshiてteはhaたtaだda灿々さんさんsansanとto、

反复循环只是灿烂地

形容けいようkeiyouでdeきkiなnaいi闲散かんさんkansanをwo、

无法形容的闲散

心こころkokoroのno情じょうjouにniあaるru散乱さんらんsanranをwo、

存于心绪中的散乱

ハhaレreシshiョyoンnしshiてteいiくkuこkoのno感覚かんかくkankakuをwo、

像光晕般渐渐晕散开去的这种感觉

余あまamaしshiてteいiるruかkaらra、

因为还余留着

溶とtoかkaしshiてte、正ただtadaしshiてte。

融化它修正它

find me, take me out. find me, take me out.

言叶ことばkotobaをwo追おoってte、追おoってte、まmaたta追おoってte、吐はhaいiてte、

追逐话语追逐再追逐然后吐出

どdoこkoかkaにni留とtoめmeてte、余あまamaしshiてte、まmaたta吐はhaいiてte、壊こわkowaしshiてte、

留在某处余下再吐出然后毁坏

そsoれreでdeもmo追おoってte、追おoってte、まmaたta追おoってte、吐はhaいiてte、

即便如此仍追逐追逐再追逐然后吐出

そsoうuやyaってte、探さがsagaしshiてte、溶とtoかkaしshiてte、正ただtadaしshiてteいiるru。

就这样寻找着融化着修正着

作品简介

试听

歌词

探索更多

搜索观测记录