作品简介
《プレイヤーわたし》是夕凪机于 2024-12-18 正式发行的作品。
试听
プレイヤーわたし
歌词
チリチリビリビリきちゃう毎日
噼里啪啦扑面而来的每一天
ぐるぐる騒ぐ私世界
咕噜咕噜喧闹的我的世界
嬉しいことと难しいこと
开心的事与棘手的事
仲良く手を繋いで歩くのさ
手牵手 和睦地一起走
ジリジリバリバリ光る液晶
吱吱哗哗发光的液晶屏
バグるグるこの日々に目眩
在出错打转的日子里头晕目眩
幻怪しあやかし不思议
幻怪 妖异 不可思议
もう心が跃って止められない
心已雀跃 再也按捺不住
※warning!warning!
※warning!warning!(警告!警告!)
どうしたい?
你想怎样?
そりゃ一番乗り飞び込むのさ
那当然 头一个跳进去
もう笑っちゃいな ちゃいなって
就笑出来吧 笑吧
しょうがないくらい
无可奈何到极点
イライラしてグラグラして
焦躁不安 摇摇晃晃
生きてみたい
也想要活下去
ねぇ舌出してニヤニヤッて
呐 吐个舌头 嘿嘿一笑
もう知らないって
然后说一句 不管啦
嫌なこと全部逃げ出してね!
讨厌的事 全部逃之夭夭吧!
ちょちょちょ待って!
等等等等一下!
このままゲーム失败?
就这样 Game Over 了?
ダメダメコンテニューOK
不行不行 Continue OK
まだ游び足りないもんで
因为还没玩够呢
テンション高鸣るビート
情绪高涨的节拍
脳内も8bit やっちゃった
脑内也变 8bit 啦 搞砸了
でも足りないから(もーいっかい!)
但还是不够(再来一次!)
食べて寝てまたねloading
吃吃喝喝睡一觉 再见啦 loading
ワクワクが続く未知に今
此刻 向着悸动延续的未知
狙い定めてネガも忘れて
瞄准目标 忘掉消极
どこへだって行けるとさ思うんだ
无论何处 我都觉得能抵达
敏感フィクション侵食中
敏感的虚构 侵蚀进行中
毒素 妄想烦悩奔走中
毒素 妄想 烦恼 奔走不停
徐々に兴奋高度高层ビル
兴奋逐渐攀升 高耸入云的楼
ママに内绪秘密のfeel so good
瞒着妈妈的 秘密的 feel so good
もう笑っちゃいな ちゃいなって
就笑出来吧 笑吧
しょうがないくらい
无可奈何到极点
イライラしてグラグラして
焦躁不安 摇摇晃晃
生きてみたい
也想要活下去
ねぇ舌出してニヤニヤッて
呐 吐个舌头 嘿嘿一笑
もう知らないって
然后说一句 不管啦
嫌なこと全部逃げ出してね!
讨厌的事 全部逃之夭夭吧!
あぁしたいもこうしたいも
想那样 也想这样
気分次第以外にない
除了随心情 别无其他
うざったい惩らしめたいも案の定
烦人的 想教训人的 果然不出所料
次の日には忘れてて
到了第二天 早已忘光
もうそうしたいとこうしたいの
想这样做 想那样做的
正义の旗を掲げ
举起正义的旗帜
セーブも効かないニューゲーム
无法存档的 New Game
いますぐにでも始めよう
现在立刻就开始吧
超つまんなくて安パイな
无聊透顶又稳赢的
今日にグッバイ
向今天说 goodbye
ドキドキとワクワクで
带着心跳与期待
生きていたいから
因为我想这样活着
想像を超える未来と
与超越想象的未来
未体験世界へ
一同前往未体验的世界
もう笑っちゃいな ちゃいなって
就笑出来吧 笑吧
しょうがないくらい
无可奈何到极点
イライラしてグラグラして
焦躁不安 摇摇晃晃
生きてみたい
也想要活下去
ねぇ舌出してニヤニヤッて
呐 吐个舌头 嘿嘿一笑
もう知らないって
然后说一句 不管啦
嫌なこと全部逃げ出してね!
讨厌的事 全部逃之夭夭吧!
SOCIAL LINK
联系与关注
欢迎加入社群、反馈或投稿补充资料。