アサガオ (feat. saewool)

Overview

“アサガオ (feat. saewool)” is a single by MIMI, released on 2026-07-03.

Listen

Apple Musicアサガオ (feat. saewool)

网易云音乐アサガオ (feat. saewool)

Lyrics

庭にわniwaにni咲さsaいiたtaアaサsaガgaオoをwo

The morning glory blooming in the garden

夏なつnatsuのno風かぜkazeとto眺ながnagaめmeてteいiるru

I watch it with the summer wind

横顔よこがおyokogaoがga 眩まぶmabuしshiくkuてte

Your profile is so dazzling

ふfuいiにni 切せつsetsuなnaくkuなnaるru

That suddenly makes my heart ache

まmaぶbuたtaのno裏うらuraにni残のこnokoしshiたta

The scenery of you

君きみkimiのnoいiるru風景ふうけいfuukeiがga

Left behind my eyelids

鮮あざazaやyaかkaにni蒼あおaoのno空そらsoraにniとtoけkeてteくku

Melts vividly into the blue sky

部屋へやheyaのnoすsuみmiっこkoでde泣なnaいiてteたta僕ぼくbokuにni

To me, crying in the corner of my room

世界せかいsekaiはha捨すsuてteたtaもmoんnじjiゃyaなnaいiってte

You taught me the world isn't beyond saving

教おしoshiえeてteくkuれreたta

That's what you taught me.

いiくkuつtsu季節きせつkisetsuがga巡めぐmeguってteもmo

No matter how many seasons turn

いiつtsuかka時じjiがga過すsuぎgi去さsaってteもmo

Even if time someday passes by

かkaけkeがgaえeのnoなnaいi今いまimaをwoたtaだda君きみkimiとto歩あるaruきkiたtaいiなna

I just want to walk with you through this irreplaceable now

こkoんnなna弱虫よわむしyowamushiなna僕ぼくbokuがga

This cowardly me

少すこsukoしshiだdaけke強つよtsuyoくkuなnaったtaよyo

Has grown a little stronger

君きみkimiにni伝つたtsutaえeたtaいiんnだda

I want to tell you

そsoばbaにniいiてteくkuれreてteあaりriがgaとtoうu

Thank you for staying by my side

露ろroにni光ひかhikaるruアaサsaガgaオoがga

The morning glory gleaming with dew

瞳ひとみhitomiのno中なかnakaでde揺ゆyuれreてteいiるru

Sways within your eyes

微びbi笑えeみmiがga儚はかなhakanaくkuてte

Your smile is so fleeting

胸むねmuneがga苦くるkuruしshiくkuなnaるru

My chest grows tight

鼓膜こまくkomakuのno中なかnakaにni残のこnokoったta

Your voice, still echoing

君きみkimiのno声こえkoe覚おぼoboえeてteいiるru

Inside my eardrums—I remember it

あaのno頃ころkoroとto何なにnaniもmo変かkaわwaらraなnaくkuてte

Nothing has changed since back then

ひhiとtoりriぼboっちchiでde歩あるaruいiてteたta僕ぼくbokuのno

The warmth that lit

手てteのnoひhiらraにni灯ともtomoるru温ぬくnukuもmoりriはha君きみkimiがgaくkuれreたta

The palm of me walking alone—you gave it to me

もmoしshiもmo答こたkotaえeにni迷まよmayoってteもmo

Even if I lose my way to the answer

たtaとtoえe未来みらいmiraiがga揺ゆyuらraいiでdeもmo

Even if the future wavers

あaりriのnoまmaまmaのno君きみkimiとtoたtaだda今いまimaはha歩あるaruいiてte征せいseiくku

I'll walk on with you, just as you are

こkoんnなnaちchiっぽpoけkeなna僕ぼくbokuにni

To this tiny, little me

生いiきkiるru理由りゆうriyuuをwoくkuれreたtaのno

You gave a reason to live

君きみkimiにni伝つたtsutaえeたtaいiんnだda

I want to tell you

こkoこkoにni居いiてteくkuれreてteあaりriがgaとtoうu

Thank you for being here

嗚呼ああaa、なnaんnどdo傷きずkizuつtsuいiてteもmo

Ah, no matter how many times I'm hurt

いiくkuどdo立たtaちchi止どdoまmaってteもmo

No matter how often I stop

つtsuたtaなnaいiまmaまma 不器用ぶきようbukiyouにni2人にんnin歩あるaruいiてte征せいseiくku

The two of us walk on, clumsy and unpolished

胸むねmuneにni芽生めばmebaえeたtaアaサsaガgaオoがga

The morning glory sprouting in my chest

やyaがgaてte心こころkokoroをwo満みmiたtaしshiてteくku

Will one day fill my heart

君きみkimiにni届とどtodoけkeたtaいiんnだdaこkoのno景色けしきkeshikiとto共ともtomoにni

I want to send it to you, along with this view

いiくkuつtsu季節きせつkisetsuがga巡めぐmeguってteもmo

No matter how many seasons turn

いiつtsuかka時じjiがga過すsuぎgi去さsaってteもmo

Even if time someday passes by

かkaけkeがgaえeのnoなnaいi今いまimaをwoたtaだda君きみkimiとto歩あるaruきkiたtaいiなna

I just want to walk with you through this irreplaceable now

こkoんnなna弱虫よわむしyowamushiなna僕ぼくbokuがga

This cowardly me

少すこsukoしshiだdaけke強つよtsuyoくkuなnaったtaよyo

Has grown a little stronger

君きみkimiにni伝つたtsutaえeたtaいiんnだda

I want to tell you

そsoばbaにniいiてteくkuれreてteあaりriがgaとtoうu

Thank you for staying by my side

そsoばbaにniいiてteくkuれreてteあaりriがgaとtoうu

Thank you for staying by my side

Overview

Listen

Lyrics

Explore more

Search observations